세계화의 시대에 커뮤니케이션 능력이 필수임에도 불구하고 제대로 된 번역가가 거의 없는 상태입니다. 정보 검색 및 가공 능력, 신속한 업무 처리 능력이 기업의 경쟁력으로 대두되면서 무역상사, 외자계 기업, 번역회사, 출판사, 각종 단체, 정부기관, 기업연구소, 일반기업, 광고회사, 방송국, 프로그램 제작회사, 편집프로덕션 등 번역일 외에도 다양한 분야로의 진출이 보장되며, 향후 기업 내 상주 번역사의 취업 수요는 상당할 것으로 예견됩니다.